国产一区二区三区毛片_亚洲乱码AV中文一区二区_亚洲精品无码专区在线播放_日韩欧美一二_咪咪av影院_欧久久av一区二区

lihch
級別: *
精華主題: * 篇
發帖數量: * 個
工控威望: * 點
下載積分: * 分
在線時間: (小時)
注冊時間: *
最后登錄: *
查看lihch的 主題 / 回貼
12樓  發表于: 2008-11-17 19:30
學習,高人指點
changjiang
級別: 略有小成
精華主題: 0
發帖數量: 128 個
工控威望: 243 點
下載積分: 864 分
在線時間: 49(小時)
注冊時間: 2006-09-30
最后登錄: 2025-02-26
查看changjiang的 主題 / 回貼
13樓  發表于: 2008-12-05 00:24
先謝謝!大家的支持。

關于“隨意設定動作順序”,在我說的自動加工的特種車床上的確非常實用,因為在他的一套動作(鉆孔,修邊,倒角,車外圓,車外絲,等等)在不同的工藝要求中順序會有不同,有些動作還會多次重復,所以非得要能隨時能修改動作順序。

各為高手們還有什么建議,說說大家參考下吧!
changjiang
級別: 略有小成
精華主題: 0
發帖數量: 128 個
工控威望: 243 點
下載積分: 864 分
在線時間: 49(小時)
注冊時間: 2006-09-30
最后登錄: 2025-02-26
查看changjiang的 主題 / 回貼
14樓  發表于: 2008-12-05 00:25
(轉)運行時組態技術探討
--在傳統人機接口實現自由編輯工藝模式的應用實例
一,問題的提出
  運行時組態是組態軟件技術近些年提出的新概念.運行時組態是指在運行環境下編輯工程,或對已有工程進行修改,添加新的功能.也就是說運行時組態是在組態軟件運行環境中直接修改工程.運行時組態改變了已往必須進入復雜的組態及控制環境修改工程應用的歷史,給組態軟件帶來了新的活力,并預示著組態軟件新的發展方向.
先以開發成型機械手實際應用為例來說明什么是運行時組態,為甚么需要應用運行時組態的技術.
  成型機械手是專應用于成型機的取放料的自動化設備,工作環境要求苛刻,需要長時間高精,高速運行.更主要的是,相對于一般自動化設備按固定工藝模式一步步運行的方式,成型機械手其生產工藝過程變化多端.如果按傳統固定工藝模式編程,一旦需要修改或添加新的工藝,就必須對工程及控制系統進行修改.對于簡單工藝的設備來說這也許可行,但對于像成型機械手這類工藝復雜多變的設備就很費時力,而且極易出錯.
傳統的組態過程是這樣的,工程組態好并交付用戶使用后,工程中包括的功能就固定不變了.如果要擴充,修改工程的功能,就必須請熟悉該工程的工程師進入組態獲控制環境進行修改.
  假如我們換一種編程方式呢?比如提供這樣一個工程環境,在此環境中工程師有預見的設計好該工程所有最基本功能(基本動作),實際應用時由現場工藝人員根據實際需要來自由組合生產工藝以達到最終控制的目的.
如果真的的實現這種方式,這確實比靠工程師預先編好工藝的方式靈活,簡單的多.這種由固定工藝轉換到自由工藝編程的模式就是運行時組態技術所要解決的.
必須說明的是,這種運行時組態技術雖說在一些通用型人機界面上已有或多或少的應用,但這些都是基于像Microsoft windows這種高級編程環境的組態軟件,如紫金橋監控組態,昆侖組態等.但一些設備常用的人機接口如got1000,preface等必竟是專用人饑操作接口,它們不像那些高級組態環境的人機接口那樣有豐富的軟件,鏈接庫或數據庫來支持.
因而,本文所要解決的就是應用運行時組態的思路,方法,技術來實現在傳統人機接口由固定工藝到自由工藝編程模式的轉變.

二,運行時組態的優點
1,減少編程工作量.對于一具體工程項目,如果能將項目中用到的功能(或動作)歸納出來做成模塊,那么我們無須等到了解整個工程應用并做完才可以將其投入運行了.即只要把工程中需要的模塊準備好,你就可以讓最終用戶(如工藝人員,設備操作員等)在運行時自己增加,編輯模塊了,讓用戶在運行環境中修改和完善,滿足實際工藝需求.該工作模式充分發揮了組態工程師和工藝人員自身的優勢,快速完成工程項目.
2,解決了動作及運行參數不確定問題.有些工程本來就存在這樣的不確定性,我們不可能用常規的辦法將各種情況事先窮舉出來,也不可能每次改變都要求現場的技術人員進入復雜的開發環境進行修改,運行時組態對此是非常適用的.
3,維護方便.傳統意義的組態是在工程組態完成后,應用程序的功能已經固化好了.如果需要修改或增加新功能,還必須進入開發環境重新配置.這一般需要精通開發環境,并且熟悉該工程的工程師來完成.如果工程不是本單位元完成的,還要涉及到升級改造,甚至另立項目的費用.采用運行中組態技術后就可以由工廠的一般技術人員來完成.
4,實現軟件標準化.自動化控制軟件標準化是管理階層,開發人員,維護保養甚至應用人員所不斷追求的目標。組態過程中建立的各個模塊就是實現軟件開發標準化的基礎.

三,安全性問題
  其實運行中組態技術一個最需要解決的問題就是安全,在運行時可以隨便增加,修改,刪除工程中的模塊或參數,確實是很危險的.如果沒有保護措施,運行時就會帶來很多的麻煩.我們可以通過以下兩項安全措施來保護運行時的工程.
1,控制系統保護措施:
在控制系統層面對一些相互間會產生危險的動作作屏蔽,甚至排他性處理.做好基本安全保護,如軟,硬件上的互鎖.
2,工藝組態時保護
  由于運行時的模塊都是是由組態工程師生成的,因此運行時組態的自由度完全由組態工程師掌握.這就要求組態工程師對運行時提供的手段要加以限制,不要提供過多的,不必要的靈活性.同時對編輯過程提供必要的保護措施,如錯誤提示,組態后工藝無法保存等.
總之,組態人員既要給用戶提供擴展功能的手段,又要對其加以足夠的限制,以保證系統安全運行.

四,運行時組態的實現
  應用于自動化中的人機界面是最基本,最常用的組態技術.它雖不像那些專門的組態環境軟件那樣功能豐富,應用范圍廣;但它以高穩定性,強適應性,低價格在自動化領域仍具有不可動搖的地位.好的,貴的并不一定是最有用的或最有效的.正于無論計算技術(特別是軟件技術)怎么發展,PLC技術平臺在自動化領域永遠也不會過時一樣.
雖說技術,理念在不但發展,但這并不就意味著舊的技術平臺需要淘汰.其實我們要做的是用哪些新的理念,技術來改造,提升這些舊平臺.因而這些工作需要自動化工程師自己去做,人機接口組態環境并沒有提供現成的模版來實現運行時組態的應用,這種改造當然是很費時力的工作.
  我們知道人機接口是實現現場操作人員操作,控制設備的電子接口.它主要提供虛擬的按鈕控制,數據輸入,狀態監控等功能.雖說人機接口也提供一些數據處理功能,但它畢竟沒有個人計算器那樣強大的數據處理能力.因此人機接口僅能看作是一種靜態處理技術,還不能完全算得上是動態處理技術.
  好在一般人機接口都提供有二次系統開發接口,如腳本語言(有的稱作宏指令).這些二次開發接口提供類似高級編程語言的編程環境,看到那些熟悉的”變量”,”數組”,”函數”,”語句”,甚至”指針”,我們是否看到勝利的曙光?
是的,我們有理由相信我們最起碼也成功了一半.有了這些”指令”我們就可實現人機接口對象后臺處理能力,實現各種接口編輯(如插入,刪除)功能,邏輯判斷,數據計算,狀態提醒等能實現運行中組態所必有的一些基本處理能力.
更一步的,要實現友好,簡潔的組態界面,我們還要充分應用人機接口組態環境本身亦提供的變址(或索引)功能,配方功能等等.
  所有這些技術和功能的結合應用,加上運行中組態這類新的理念,我們有理由相信:在傳統人機接口上也能(最起碼也是近似)實現運行中組態的最終目的.
必須補充說明的是,運用配方功能實現數據的管理是我們常用到的技術或方法,如對保存各個工藝配方數據.但必須說明的是這些處理是靜態的而不是動態的,這與運行中組態的思路還是不一樣.但,事實上也正是因為這種配方處理功能讓我找到一個邁向成功的窗口.
下面的成型機械手案例就基本上實現或應用了前面所闡述的一些技術,理念.

五,成型機械手上的應用
下面就是成型機械手實現自由編輯工藝模式這種運行時組態技術應用的主要畫面.
組態環境不但提供各個模塊的組態功能,還提供各個模塊的參數配置(如果需要的話)功能.如上面組態后第5個模塊”主臂升降”,在組態過程中隨時可以自由修改模快的配置參數,只需要你點擊此模塊.
上面畫面配備有靈活的編輯功能,”模塊”對象,相應序號,指引光標,上下移動顯示頁面等等都可以根據用戶實際編輯需要靈活使用,即提供所謂”所見即所得”的編輯環境.
同時組態環境還提供組態過程自動監控,錯誤判斷功能供用戶組態時參考或提供組態安全保護.
下面是一個組態模塊其控制系統PLC相對應處理模塊例子.

六,總結
  組態軟件一般稱為通用組態軟件.”通用”一詞表示它可以適合各種應用領域.不同的應用領域雖然存在許多共性的東西,但是應用場合特別是工藝的差異是客觀存在的.差異表現在畫面的組織形式,組成部件,構建邏輯等等各方面.如果讓組態軟件能夠包羅萬象來適應中應用,那么呈現給用戶的軟件將過于復雜,最終會使得組態軟件本身的友好性太差,失去其存在的意義.如前所述,運行時動態生成的元素是在組態環境下生成的,自動化工程師可以在組態環境下構建其應用領域所需模塊,然后讓工藝人員運用自己熟知的工藝在運行時搭建自己的應用.
  脫離具體的PLC控制軟件, 從宏觀角度來理解自動控制系統,面向工藝來設計控制系統是自動化工程師應該追求的最高目標.我們知道PLC程序不過是你設計工程項目的工藝而已,有工藝要求才可能有程序,程序只是設備工藝的具體反應.了解了工藝要求也就等于了解了程序.編程不過是個規則,要你用這個規則把設備工藝寫出來,因此你重要是了解設備的工藝和具體使用PLC品牌的功能.當你充分了解了設備工藝,設計完電氣圖紙,你的設計任務可以說基本完成了,剩下的就是看看PLC編程規則,根據工藝把程序寫出來.
運用運行時組態理念或技術就是實現這個終極目標的具體表現形式.
changjiang
級別: 略有小成
精華主題: 0
發帖數量: 128 個
工控威望: 243 點
下載積分: 864 分
在線時間: 49(小時)
注冊時間: 2006-09-30
最后登錄: 2025-02-26
查看changjiang的 主題 / 回貼
15樓  發表于: 2008-12-05 00:26
“可任意順序輸出”,決不是“子程序用”那么簡單,10來個動作大家用數學計算下就知道有多少組合?PLC平臺作一個通用的程序,用戶可以根據工藝在人機界面上隨意設定動作順序,及動作延時時間.需要的輸入元件等都可以隨意組合。

   主要用的是PLC的變址寄存器和子元件的組合及大量的功能指令運用!
mao20063616
沒有比腳更長的路,沒有比人更高的山.
級別: 略有小成
精華主題: 0
發帖數量: 253 個
工控威望: 362 點
下載積分: 711 分
在線時間: 415(小時)
注冊時間: 2007-09-01
最后登錄: 2025-05-30
查看mao20063616的 主題 / 回貼
16樓  發表于: 2008-12-05 10:27
9樓朋友能不能說詳細的,我公司有這種程序,我還沒搞懂.
scf2008
級別: 略有小成
精華主題: 0
發帖數量: 114 個
工控威望: 225 點
下載積分: 18747 分
在線時間: 74(小時)
注冊時間: 2008-12-04
最后登錄: 2024-07-28
查看scf2008的 主題 / 回貼
17樓  發表于: 2008-12-05 10:47
學習了,謝謝
羅強強
級別: *
精華主題: * 篇
發帖數量: * 個
工控威望: * 點
下載積分: * 分
在線時間: (小時)
注冊時間: *
最后登錄: *
查看羅強強的 主題 / 回貼
18樓  發表于: 2008-12-16 14:46
樓主努力呀看好你
starthui
heh
級別: 略有小成
精華主題: 0
發帖數量: 244 個
工控威望: 209 點
下載積分: 466 分
在線時間: 59(小時)
注冊時間: 2008-11-29
最后登錄: 2025-04-02
查看starthui的 主題 / 回貼
19樓  發表于: 2008-12-16 14:48
頂頂頂頂
starthui
heh
級別: 略有小成
精華主題: 0
發帖數量: 244 個
工控威望: 209 點
下載積分: 466 分
在線時間: 59(小時)
注冊時間: 2008-11-29
最后登錄: 2025-04-02
查看starthui的 主題 / 回貼
20樓  發表于: 2008-12-16 14:48
頂啊頂頂低能
uthman
QQ:3749615
級別: 家園常客
精華主題: 1 篇
發帖數量: 460 個
工控威望: 821 點
下載積分: 2761 分
在線時間: 785(小時)
注冊時間: 2007-10-25
最后登錄: 2025-06-01
查看uthman的 主題 / 回貼
21樓  發表于: 2010-03-25 22:16
"開始"-----"運行"------Regedit
修改成如下的:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\MITSUBISHI\SWnD5-LLT\CurrentVersion]
Language"="SimpleChinese"
pklon2000
級別: 略有小成
精華主題: 0
發帖數量: 180 個
工控威望: 326 點
下載積分: 6381 分
在線時間: 183(小時)
注冊時間: 2008-07-11
最后登錄: 2025-05-07
查看pklon2000的 主題 / 回貼
22樓  發表于: 2010-03-25 22:29
我曾經設想過一個亮燈順序和時間可以任意設置的彩燈程序,不過一直沒做。
我的想法是這樣的。首先要明確一點,無論動作順序是否可以隨便設置,但是動作都是我預先定義的,基于此:假設可以玩陳10種動作。
1.在設定動作順序時實際上就是一個填數據表(先進先出)的過程。
2.設定完成,需要執行的時候,我們就要去讀取數據表了(先進先出),由于每次取值都會把最早傳入的值取出,如果要反復運行,我們就要再分配另外兩個同等大小的區域用來盛放我們每次先進先出的數據。
wszghhh
級別: *
精華主題: * 篇
發帖數量: * 個
工控威望: * 點
下載積分: * 分
在線時間: (小時)
注冊時間: *
最后登錄: *
查看wszghhh的 主題 / 回貼
23樓  發表于: 2010-04-26 09:12
這個應該是那種卡盤多刀車床上用的程序吧

主站蜘蛛池模板: 亚洲成AⅤ人影院在线欢看_亚洲国产成人精品无码区宅男?_97国产最新_在线视频97_无码精品国产VA在线观看DVD_青青视频网_一区二区日本视频_国产精品久久久一区 | 三级在线看_欧美射图_日韩AV无码精品专区_美女一级大黄录像片_欧美一级黄色录相_午夜福利无码一区二区_91色站_麻婆传媒 | 国产亚洲精品hd网站_国产精品久久久久久久久久久久久_国产精品一亚洲AV日韩AV欧_久久精品亚洲综合_双乳奶水饱满少妇呻吟免费看_久久99深爱久久99精品_yellow高清在线观看免费观看视频_国产福利精品一区二区 | 日本黄色不卡视频_日韩国产综合_成人精品免费视频在线观看_日本视频a_国产麻豆视频_男人激烈吮乳吃奶动态图_99久久国语对白精品露脸_欧美1区2区3区4区 | 国产美足白丝榨精在线观看SM_久久国产精品香蕉绿巨人_国产精品久久久久久久久久免费看_无码国产精成人午夜视频一区二区_免费人成网站在线观看不卡_一区两区小视频_国产精品精品国产一区二区_被CAO的奶水直喷高H | 免费www_他一边曰一边吃我奶小说免看_日产精品卡1卡2免费_国产精品呻吟久久av凹凸_免费网站在线观看黄色_亚洲欧美日韩在线一区二区_白袜奴gay网站_欧美黄网站在线观看 午夜精品中文字幕_贪婪欲望之岛在线播放_爱情岛亚洲AV永久入口首页_免费看黄视频在线_亚洲国产A∨无码中文777_中文字字幕码一二区_国产精品亚洲а∨天堂网_国产明星裸体无码XXXX视频 | 日韩精品一区二区午夜成人版_亚洲精品乱码久久久久久蜜桃不爽_猫咪最新永久在线网站_欧美一区二区三区久久综_天天干夜夜爱_亚洲精品一区二三区不卡_日本黄色片免费看_在线播放黄色网址 | 国产成人一区二区三区影院动漫_国产成人在线视频免费观看_久久99女女久久99久久_www.久久爱.com狼人_国产又爽又刺激的视频_日韩中文在线观看_天天草天天爱_狠狠爱天天操 | 亚洲激情91_久久久久高潮综合影院_妓女av导航福利_把女邻居弄到潮喷的性经历_国产人成免费视频_国产亚洲成AⅤ人片在线观看不卡_日本免费a级片_亚洲人人在线 | 成本人h无码播放私人影院_隔壁黑人的巨大中文字幕_国产视频精品在线_91剧情_美女黄色a级_av动作片_人人舔人人射_精品综合久久久 | 成人在线高清不卡免费视频_日韩av中文字幕在线播放_青青国产91毛片成人片在线_成年女人免费观看这视频_九一在线免费看_体内精69xxxxxx视频_日本按摩伦理片_成人午夜 | 美女久久一区_插B内射18免费视频_激情综合一区二区三区_国产成人亚洲综合精品_黑人中文字幕_china农村妇女videos_综合久色_高清一区二区三区日本久 | 福利一区在线视频_欧洲一级黄色片_国产高清精品综合在线网址_国产精品视频毛片_日本丰满老妇bbb_在线视频国产一区二区_亚洲不卡一_中文字幕日韩精品亚洲七区 | 男人专区_国产精品免费视频一区二区三区_黄页网站大全免费在线观看_亚洲午夜成人片在线_久久久久久久女人_一级爱爱_俺来也俺去啦久久综合网_AV无码免费永久在线观看 | 日本亚洲中文字幕不卡_欧美性大战久久久久久久蜜臀_国产乱淫av片免费看_亚洲?V乱码久久精品蜜桃_a欧美视频_久久久这里都是精品_性啪啪CHINESE东北女人_综合激情欧美 | 2020国产成人精品影视_日韩经典一区二区三区_数码宝贝第一部日语版_四虎网站网址_国产成人无码视频一区二区三区_91精品国产99久久_2828无码高潮毛片_大陆成人av片 | 日韩96_精品91自产拍在线观看一区_成人高清视频免费_中文字幕亚洲欧洲_99视频在线观看精品_91激情在线视频_久久久亚洲精华液_26UUU在线亚洲欧美 | 国产亲子私乱av_欧洲人激情毛片无码视频_欧美在线一区二区三区_天天拍天天草_天天干天天操好逼_好爽好黄的视频_狠狠综合久久av一区二区老牛_91视频论坛 | 久草在线一免费新视频_播放一级毛片_91偷自产一区二区三区精品_久久人妻无码毛片A片麻豆_午夜激情视频免费观看_精品女同一区二区三区免费站_四虎家庭影院_青青草国产精品人人爱99 | tube性老少配bbwcom_无码被窝影院午夜看片爽爽_31xx视频在线影院_亚洲色图清纯制服_老师穿旗袍白丝让我爽翻天AV_久久精品久久久久久噜噜_国产极品视觉盛宴_粉嫩小泬无遮挡久久久久久 | 久久九九精品久久_性欧美精品一区二区三区在线播放_极品美女色视频网站大片_国产精品无码一区二区在线观动漫_少妇大叫太大太深受不了_欧美熟妇另类久久久久久不卡_毛片一级a_91九色影院 | 婬荡少妇21P_亚洲av永久无码精品蜜芽_亚洲欧洲精品在线_亚洲福利在线观看_国产肛交视频_欧美国产免费_免费视频久久久久久久_久久久福利视频 | ⅵdeodesetv性欧美_久久精品www人人做人人爽_我要看黄色影片_欧美综合网站_91国产在线播放_97丨九色丨国产人妻熟女_青青久在线视频免费观看_成人av网站大全 | 91激情网站_精品亚洲视频在线_国产精品天天看特色大片_九一成人免费版_日本三区视频_妺妺窝人体色www在线观看_亚洲伦理在线观看_国产一级二级三级毛片 | 久草在线一免费新视频_播放一级毛片_91偷自产一区二区三区精品_久久人妻无码毛片A片麻豆_午夜激情视频免费观看_精品女同一区二区三区免费站_四虎家庭影院_青青草国产精品人人爱99 | 欧美一级黄色片视频_欧美bdsm精品调教视频_午夜极品_国产精品久久久久久久久潘金莲_在线观看老湿视频福利_日韩有码在线播放_精品二区视频_好爽啊中文字幕一区二区久久 | 91在线观_四虎私人影院_自拍偷拍3p_mm1313午夜视频_视频在线三区_亚洲免费资源_香蕉乱码成人久久天堂爱免费_国产真人真事毛片视频 | 137日本免费肉体摄影_伊人365_日韩欧美一区二区在线_无码中文字幕VA精品影院_亚洲AV福利无码无一区二区_深夜影院在线观看_被黑人猛男连续高潮视频_aa国产精品 | 91精品综合久久久久久_狠狠躁夜夜躁人人爽视频_婷婷五月综合激情_椎名由奈一区二区在线_18禁夜色福利院在线播放_国产黄色播放_guomoba国模吧大胆高清_国产自产 | 欧美日韩在线免费播放_丰满人妻无奈张开双腿AV_国产高清免费AV片在线观看不卡_四虎国产精品永久在线_成人色综合_亚洲精品成人自拍_91色精品视频在线_91叼嘿视频 | 国产精品影音_国产一级做a爰片在线看免费_老头把我添高潮了A片_午夜神器成在线人成在线人_亚洲精品中文字幕日本久久久_天天操天天谢_九色视频人porny_91久久久久久久国产欧美日韩- | 欧美中文在线观看_国产91精_无码国产69精品久久久久网站_中文在线a在线_毛片大全免费_免费观看色网站_农村一级毛片_意甲赛程2024赛程表最新 | 欧美三级黄色大片_亚洲韩国一区二区_亚洲精品岛国片在线观看_国外一级黄色片_91看片淫黄大片91桃色_1314酒色网_国产夫妻自拍小视频_久久精品国产亚洲aa级女大片 | 久久人妻少妇嫩草AV_97国产精品视频人人做人人爱_色综合久久婷婷88_免费在线黄网站_超碰自拍网_韩国久久久久无码国产精品_外国一级毛片_黑人巨大40厘米免费播放 | 美女mm131爽爽爽作爱视频_快色在线观看视频_天天躁夜夜躁狠狠躁2021西西_久久精品国产网址_欧洲一级片_精品美女_欧美性生交XXXXX无码_熟妇人妻久久中文字幕 | 国产真实伦在线观看视频_亚洲免费播放_亚洲高清v_成人h动漫在线看_成年免费a级毛片免费看_青草视频在线观看视频_狠狠干美女_aa毛片a级毛片免费观看 国内精品久久久久影院蜜芽_一级不卡_亚洲国产成人久久综合_yy1111111少妇影院光屁股_国产乱淫av免费_中文字幕高清不卡_538国产精品视频一区二区_国产精品91久久久 | 思思99re6国产在线播放_99国内揄拍高清国内精品对白_欧美福利网站_亚洲国产精品福利_欧美自拍嘿咻内射在线观看_人人爽人人爽av_色老久久精品偷偷鲁_久一免费视频 | 超国产女人高潮a片免费视频_91免费视频播放_狠狠综合久久综合88亚洲爱文_国产精品久久人妻无码免费看_www.com色_少妇借种高潮了_久久久久亚洲AV成人无码_大尺度吃奶摸下激烈视频 | 无码高潮喷吹在线播放亚洲_日本午夜在线视频_国产免费牲交视频_久久精品区_日日夜夜精_亚洲国产精品激情在线观看_亚洲sm另类一区二区三区_精品久久影视 | 美女一二三区_香港日本三级在线播放_国产性―交一乱―色―情人_免费伦费一区二区三区四区_欧美亅性猛交内射_8mav在线_无遮挡边吃摸边吃奶边做_美女扒开屁股让男人桶 | 国产午夜精品一区二区三区软件_国产精品视频久久久久_精品国产区在线_亚洲精品成人av在线_一级免费黄色片_久久久不雅视频_日韩啪啪小视频_超碰人人舔 |